Datenschutz-Bestimmungen
Bitte lesen Sie diese Datenschutzerklärung sorgfältig durch, denn die Verarbeitung der personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, setzt voraus, dass Sie die darin enthaltenen Bedingungen kennen und akzeptieren.
Wer ist für die Erfassung und Verarbeitung der Daten verantwortlich?
The Hideaway Madeira- Caminho da Levadinha no. 2, 9370-634 Prazeres, nachfolgend "The Hideaway Madeira" genannt, ist die für die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten verantwortliche Stelle. Im Rahmen ihrer Geschäftstätigkeit kann The Hideaway Madeira Einrichtungen einsetzen, die sie zur Erfüllung der hier genannten Zwecke unter Vertrag nimmt.
Was sind personenbezogene Daten?
Personenbezogene Daten sind alle Informationen jeglicher Art, unabhängig von ihrem Format, einschließlich Ton und Bild, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare Person beziehen. Als bestimmbar wird eine Person angesehen, die direkt oder indirekt mittels Zuordnung zu einer Kennnummer oder zu einem oder mehreren spezifischen Elementen ihrer physischen, physiologischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität identifiziert werden kann.
Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und verarbeitet?
Das Hideaway Madeira sammelt und verarbeitet die folgenden personenbezogenen Daten:
Reservierungen: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Adresse, Zahlungsmethode und Buchungsdetails
Newsletter: E-Mail-Adresse.
Wenn Sie auf der Website surfen, kann The Hideaway Madeira Informationen über Ihren Computer sammeln, einschließlich der IP-Adresse, des Betriebssystems und des verwendeten Browsers, zu Verwaltungszwecken und um Informationen für seine Werbekunden zu sammeln.
Das Hideaway Madeira geht davon aus, dass die Daten von der betroffenen Person zur Verfügung gestellt wurden oder dass der Benutzer die Erlaubnis dazu gegeben hat, und geht davon aus, dass sie wahrheitsgemäß und auf dem neuesten Stand sind.
Wie werden Ihre Daten gesammelt?
Personenbezogene Daten können auf folgende Weise erhoben werden:
Website
Telefonanrufe
Persönlich
Die gesammelten Daten werden unter strikter Einhaltung der Gesetzgebung zum Schutz personenbezogener Daten verarbeitet und in einer speziellen Datenbank gespeichert, die zu diesem Zweck von The Hideaway Madeira oder den von The Hideaway Madeira beauftragten Unternehmen eingerichtet wurde.
Einige persönliche Daten, die auf der Webseite gesammelt werden, sind obligatorisch und wenn diese Daten fehlen oder unvollständig sind, kann das Hideaway Madeira Ihnen nicht die gewünschten Dienstleistungen oder Informationen zur Verfügung stellen. Das Hideaway Madeira wird Sie in jedem Fall darüber informieren, dass die Angabe der betreffenden personenbezogenen Daten obligatorisch ist.
Auf welcher Grundlage und zu welchem Zweck werden Ihre Daten verarbeitet?
In Übereinstimmung mit den Grundsätzen des Datenschutzes verarbeitet The Hideaway Madeira Ihre personenbezogenen Daten nur für bestimmte Zwecke, für die es eine Rechtsgrundlage gibt. The Hideaway Madeira verwendet Ihre Daten für die folgenden Zwecke und auf der Grundlage der folgenden Gründe:
Auf der Grundlage des mit Ihnen abgeschlossenen Dienstleistungsvertrags verarbeiten wir Ihre Daten zu folgenden Zwecken:
a) Verwaltung von Reservierungen und Aufenthalten
b) Anfragen nach Preisangeboten, Informationen und Buchungsbestätigungen
c) Erfassung von Präferenzen (bevorzugtes Zimmer, Mobilität, Zeitungen/Zeitschriften, u.a.)
d) Fakturierung und Kontrolle der Zahlungsmittel
e) Bereitstellung von Informationen, die für Ihren Aufenthalt im Ferienhaus notwendig sind
f) Kundenbetreuung
Auf der Grundlage Ihrer Einwilligung werden wir Ihre Daten für folgende Zwecke verarbeiten:
g) Zusendung von Newslettern (wenn Sie kein Kunde von The Hideaway Madeira sind)
h) Zusendung von Marketing-Informationen (wenn Sie kein Kunde von The Hideaway Madeira sind)
Um gesetzliche Verpflichtungen zu erfüllen, werden wir Ihre Daten für die folgenden Zwecke verarbeiten:
j) Bearbeitung von Beschwerden
k) Erfüllung anderer gesetzlicher oder behördlicher Verpflichtungen
Da Sie unser Kunde sind und wir uns wirklich bemühen, Ihnen einen besseren Service zu bieten, werden wir Ihre Daten für die folgenden Zwecke verarbeiten:
l) Ausfüllen von Zufriedenheitsfragebögen im Zusammenhang mit Ihrem Aufenthalt
m) Durchführung von Marktforschung, Bewertungsumfragen und statistischen Analysen
n) Kontaktkalender
Da wir uns in der vorvertraglichen Phase befinden, werden wir Ihre Daten zu folgenden Zwecken verarbeiten:
o) Anwerbung
Um die oben genannten Zwecke zu erreichen, kann The Hideaway Madeira die erhobenen Daten abgleichen, um sie zu aktualisieren und zu vervollständigen.
Mit wem werden Ihre Daten geteilt?
Die von The Hideaway Madeira gesammelten und aufbewahrten Daten können unter Berücksichtigung der Vertraulichkeitspflicht und des Zwecks, der zu ihrer Sammlung geführt hat, an die folgenden Stellen weitergegeben werden:
Justiz- oder Verwaltungsbehörden, wenn eine solche Übermittlung obligatorisch ist
Personalvermittlungsunternehmen
Unterauftragnehmer, die die Daten im Auftrag von The Hideaway Madeira und für die von The Hideaway Madeira festgelegten Zwecke verarbeiten.
Welche Rechte haben Sie?
Gemäß der allgemeinen Datenschutzverordnung garantieren wir Ihnen das Recht auf Zugang, Aktualisierung, Berichtigung, Löschung, Übertragung und Löschung Ihrer persönlichen Daten. Sie können auch Beschwerden bei der nationalen Datenschutzbehörde einreichen.
Wie lange werden Ihre Daten gespeichert?
Wie lange die Daten gespeichert und aufbewahrt werden, hängt von dem Zweck ab, für den die Informationen verarbeitet werden. Gibt es keine spezifischen gesetzlichen Vorschriften, werden die Daten nur so lange gespeichert und aufbewahrt, wie es für die Zwecke, für die sie erhoben oder später verarbeitet wurden, erforderlich ist; danach werden die Daten gelöscht.
Werden Ihre Daten sicher verarbeitet?
Das Hideaway Madeira ist bestrebt, die Sicherheit Ihrer Daten zu gewährleisten. Zu diesem Zweck hat es eine Reihe von technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen getroffen, um die von Ihnen zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten gegen unbefugte Verbreitung, Verlust, Missbrauch, Veränderung, Verarbeitung oder Zugriff sowie gegen jede andere Form der unerlaubten Verarbeitung zu schützen.
Das Hideaway Madeira verlangt von seinen Unterauftragnehmern und Partnern, dass sie Sicherheitsmaßnahmen ergreifen, die den von ihm durchgeführten Maßnahmen gleichwertig sind.
Ungeachtet der Sicherheitsmaßnahmen von The Hideaway Madeira muss der Nutzer zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen ergreifen, wie z.B. die Verwendung von ordnungsgemäß konfigurierten, sicherheitsverbesserten Geräten und eines Browsers mit aktiver Firewall, Anti-Virus und Anti-Spyware. Überprüfen Sie außerdem die Authentizität der Websites, die Sie im Internet besuchen, und meiden Sie Websites, deren Ruf Sie nicht vertrauen.
Nachrichten und Ereignisse
Das Hideaway Madeira nimmt zur Kenntnis, dass es im Rahmen von Fusions-, Übernahme- und/oder Eingliederungsprozessen, an denen es beteiligt ist, Benutzerdaten weitergeben kann, und betrachtet eine solche Weitergabe nicht als Übermittlung von Daten an Dritte, noch handelt es sich um irgendeine Art von Verarbeitung im Auftrag.
Das Hideaway Madeira kann auch Daten an Dritte im Rahmen von Untersuchungen, Ermittlungen, Gerichts- und/oder Verwaltungsverfahren oder ähnlichem weitergeben, sofern es durch eine gerichtliche Verfügung dazu aufgefordert wird.
Weitergabe von Daten
Im Falle von Datenübermittlungen in Drittländer außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums hält The Hideaway Madeira die gesetzlichen Bestimmungen ein, insbesondere was die Eignung des Ziellandes für den Schutz personenbezogener Daten und die für solche Übermittlungen geltenden Anforderungen betrifft. Personenbezogene Daten werden nicht an Länder übermittelt, die keine Sicherheits- und Schutzgarantien bieten.
Die Nutzung der sozialen Netzwerke von The Hideaway Madeira kann die Übermittlung von Daten an Anbieter von Social-Media-Diensten beinhalten, die ihren Sitz außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums haben können. Das Hideaway Madeira ist nicht verantwortlich für die Daten, die der Nutzer in den sozialen Netzwerken zur Verfügung stellt.
Änderungen der Datenschutzrichtlinie
Das Hideaway Madeira behält sich das Recht vor, jederzeit Anpassungen oder Änderungen an dieser Datenschutzerklärung vorzunehmen. Diese Änderungen werden auf www.hideaway-madeira.pt ordnungsgemäß veröffentlicht.
COOKIES
Es ist wichtig, dass Sie diese Richtlinie lesen, denn wenn Sie auf unserer Website weitersurfen, stimmen Sie der Verwendung von Cookies in Ihrem Browser und auf Ihren Geräten zu, es sei denn, Sie haben Cookies deaktiviert.
Was sind Cookies?
Cookies sind kleine Software-Tags, die auf Ihrem Computer oder anderen Geräten gespeichert werden, mit denen Sie über einen Browser auf das Internet zugreifen.
Mehr über Cookies erfahren Sie unter: allaboutcookies.org.
Wozu sind Cookies da?
Cookies werden verwendet, um das Surferlebnis des Nutzers zu verbessern, indem sie die Geschwindigkeit und Effizienz der Website-Reaktionen erhöhen. Sie verhindern, dass dieselben Informationen immer wieder eingegeben werden müssen, und helfen dabei, den Nutzen, das Interesse und die Anzahl der Nutzungen zu ermitteln. Jedes Cookie hat eine Funktion und ein Verfallsdatum.
Welche Cookies werden auf der Website verwendet?
Diese Website verwendet eigene und fremde Cookies. Cookies von Drittanbietern unterscheiden sich von proprietären Cookies dadurch, dass sie von einem Gerät oder einer Domäne, die nicht unter der direkten Verwaltung oder Kontrolle von The Hideaway Madeira steht, an das Gerät des Benutzers gesendet werden.
Cookies können wie folgt klassifiziert werden:
Unverzichtbare Cookies - Diese sind für den Zugang zu bestimmten Bereichen der Website unerlässlich. Sie ermöglichen das Surfen auf der Website und die Nutzung von Anwendungen, wie z.B. den Zugang zu sicheren Bereichen über das Login. Diese Cookies sammeln keine Benutzerinformationen für Marketingzwecke oder zur Identifizierung von Website-Besuchen. Ohne sie können bestimmte Dienste nicht angeboten werden.
Analytische Cookies - Diese analysieren, wie die Nutzer die Website nutzen, und können Artikel oder Dienstleistungen von potenziellem Interesse hervorheben, die Leistung der Website überwachen und feststellen, welche Seiten am beliebtesten sind. Diese Cookies werden nur verwendet, um statistische Informationen zu erstellen und zu analysieren.
Funktionale Cookies - Diese speichern die Präferenzen der Nutzer beim Surfen auf der Website. Daher müssen die Benutzer die Website nicht bei jedem Besuch neu konfigurieren oder anpassen.
Werbe-Cookies - Sie ermöglichen die gezielte Ausrichtung von Werbung auf die Interessen und Gewohnheiten der Nutzer innerhalb und außerhalb unserer Website. Diese Cookies werden verwendet, um gezieltere Kommunikations- und Marketinginitiativen zu ermöglichen und die Wirksamkeit der Werbung zu messen.
In Bezug auf ihr Ablaufdatum können Cookies auch sein:
Permanente Cookies - Diese werden auf Ihrem Browser und Ihren Zugangsgeräten (z. B. Computer, Handy und Tablet) gespeichert und immer dann verwendet, wenn der Nutzer auf die Website zurückkehrt. Im Allgemeinen werden sie verwendet, um das Surfen nach den Interessen des Nutzers auszurichten, so dass The Hideaway Madeira einen personalisierten Service anbieten kann.
Sitzungscookies - Diese werden erzeugt und bleiben verfügbar, bis die Sitzung geschlossen wird. Wenn der Nutzer das nächste Mal auf seinen Internetbrowser zugreift, werden die Cookies nicht mehr gespeichert. Die erhaltenen Informationen helfen, Sitzungen zu verwalten, Fehler zu beheben und das Surfen zu verbessern.
Wie kann ich Cookies deaktivieren?
Sie können die Verwendung von Cookies über Ihre Browserkonfigurationen und auf jedem Gerät, das Sie für den Internetzugang verwenden, blockieren oder einschränken.
Wenn Sie die Verwendung von Cookies einschränken, kann dies Ihr Surferlebnis beeinträchtigen und Sie sogar daran hindern, sich auf der Website anzumelden oder Online-Dienste zu nutzen.
Google Chrome
In Google Chrome haben die Nutzer die vollständige Kontrolle über die Cookie-Zulassung. Standardmäßig sind alle Cookies zugelassen, dies kann jedoch geändert werden. Wenn auf der von Ihnen angezeigten Seite Cookies definiert oder blockiert wurden, wird am Ende der Adressleiste ein Symbol angezeigt.
Klicken Sie auf das Chrome-Menü in der Symbolleiste
Wählen Sie "Einstellungen "Klicken Sie auf "Erweiterte Einstellungen anzeigen".
Klicken Sie im Abschnitt "Datenschutz" auf "Inhaltseinstellungen".
Wählen Sie die Option "Datenerfassung durch Websites blockieren".
Im Bereich "Cookies" können Sie die folgenden Einstellungen für Cookies ändern:
Cookies löschen
Cookies standardmäßig blockieren
Cookies standardmäßig zulassen
Cookies und Daten von Websites standardmäßig bis zum Beenden des Browsers beibehalten
Ausnahmen für Cookies von bestimmten Websites oder Domains erstellen
Weitere Informationen zu den Cookie-Einstellungen in Google Chrome finden Sie in der Chrome-Hilfe
Microsoft Internet Explorer
Klicken Sie auf das Menü "Extras" und wählen Sie die Option "Internetoptionen".
Wählen Sie die Registerkarte "Datenschutz".
Bewegen Sie die Leiste nach oben, wo die Option "Alle Cookies blockieren" erscheint.
Weitere Informationen zu den Cookie-Einstellungen im Internet Explorer finden Sie bei Microsoft
Mozilla Firefox
Klicken Sie auf das Menü "Extras".
Wählen Sie "Optionen".
Klicken Sie auf das Symbol "Datenschutz" in der oberen Leiste
Deaktivieren Sie im Abschnitt "Cookies" die Option "Cookies von Websites akzeptieren".
Klicken Sie auf "OK", um die Änderungen zu speichern und zu schließen.
Weitere Informationen zu den Cookie-Einstellungen in Mozilla Firefox finden Sie unter Mozilla Support
Safari
Klicken Sie auf "Bearbeiten".
Wählen Sie "Präferenzen".
Wählen Sie in der oberen Leiste das Symbol "Datenschutz".
Wählen Sie im Abschnitt "Cookies akzeptieren" die Option "Nie".
Weitere Informationen zu den Cookie-Einstellungen in Safari finden Sie bei Apple.
Wenn Sie andere Browser verwenden, gehen Sie zu: http://www.civicuk.com/cookie-...
Änderungen an der Cookie-Richtlinie
The Hideaway Madeira behält sich das Recht vor, diese Cookie-Richtlinie jederzeit anzupassen oder zu ändern. Durch die weitere Nutzung unserer Website erklären Sie sich mit diesen Änderungen einverstanden.